Come pregare secondo
le "Genti di Allah"
È stato riferito che Ḥātim az-Zāhid (uno studioso del 3 ° secolo H.) si avvicinò ad 'Aṣim Ibn Yūsuf:
'Asim gli chiese: "Ô Hātim! Sai pregare?"
- "Sì! Rispose Ḥātim az-Zāhid."
- Come preghi?
"Quando si avvicina l'ora della preghiera, faccio le mie abluzioni. Mi stabilisco nel luogo in cui devo pregare fino a quando:
- Ogni membro è fissato al suo posto, vedo la Ka'ba sotto i miei occhi; il Maqām di Ibrāhīm al livello del mio petto; Allah è sopra di me; Egli sa cosa c'è nel mio cuore, i miei piedi come fossero sul Ponte (Sirat), il Paradiso alla mia destra; l'inferno alla mia sinistra, l'Angelo incaricato della morte è dietro di me.
-Penso che questa sia la mia ultima preghiera.
- Quindi pronuncio il takbīra con enfasi, recito il Corano con meditazione, compio la genuflessione con umiltà, mi prostro in supplica.
- Mi siedo sulla perfezione; Faccio tachahhud con speranza; pronuncio il taslīm (uscita della preghiera) secondo la Sunnah.
- Affido quindi la mia preghiera alla sincerità; Mi alzo oscillando tra timore e speranza. Mi impegno infine ad essere paziente (per altri atti) ".
- "Asim disse allora: è così che tu preghi?
"Sì", disse, "da trent'anni."
- 'Asim crollò in lacrime: "non ho mai pregato una preghiera come questa."
Citato da Isma'īl Ḥaqqī, Rūḥ l-Bayān, Volume I, p. 34.
tradotto da N. al-Madani